Photo, photo challenge

Weekly Photo Challenge: Ornate

201511-201

Shrines and temples are still common even in an urban district in Japan. Ususaly these architectures introduced by magazines or TV shows have bright decolations but, generaly speaking, you could see much simpler one.

201511-202

201511-203

 

In response to the weekly photo challengeOrnate by The Daily Post.

Bonne journée, Photo

Trick

201511-111

Do you need additional words? No? Great. It’s a bit strange weekend coming in Japan. Ask on Google.
Pictures have been taken in Yokohama English Garden.

日本のハロウィンは日々独自の進化を遂げ、かつてのケータイのようにガラパゴス化していなくもないが、それはそれで楽しい。元々、世界中で楽しまれる祭りというわけでもないから、進化しても困るものでもない。
とは言え、写真を撮った横浜イングリッシュガーデンには、秋薔薇を見に行ったのだが…

This slideshow requires JavaScript.

Bonne journée, Photo, photo panoramique

A Bird Flies (revised)

201510-411

港はどこであっても、不思議な華やかさとどこか切なさを同時にもっているものである。海との濃密な接点であることの潜在意識がある種の思い込みを生むのか、見知らぬ土地への想いが微かな緊張のような感慨を与えるのか、あるいは、単に映画や文学などの記憶と重なるだけのことなのか、その辺りは定かではない。
先週のバンクーバーの写真に続いて、同じ場所で撮った写真を横浜の写真と共にポストすることにした。ふたつの港は姉妹港である。

201510-412

Bonne journée, Photo

A Bird Flies

201510-311

水鳥の羽音だけが冷たい朝に微かに舞い降りるオレンジの陽光を震わせ、遠い木々を反射する水面のざわめきに静寂を思い出す。湿った空気に目的を思い出し振り返るように一歩を踏み出す時、足元の落葉はカサカサとささやいて進む方向を指し示す。昨日の疲れた身体を思い出すことはない。息をすることがただ特別な時となる。

やがて広がる人のざわめきは、静寂など最初からなかったとでも言うように周囲を覆い尽くし、その時になってやっと次の新しい朝が始まった事を思い出す。両手のひらをボールのようにして降り注ぐ言葉を懸命に拾い上げようとしたのはもはや遠い記憶。今はただ落ちるに任せるのみ。見ぬふりをするためにヘッドホンでポッドキャストを聞き、避けるように人混みへと足を急ぐ。

気怠いエンジン音が空のどこかにぶら下がる。空の青はどこまでも深く、銀のビルは大地に根を下す。それでも鳥は自由な湾の空をめぐる。

When I sorted out pictures in my PC, I found this photo taken in Vancouver last year and it inspired me to write a prose poem. The text is so difficult to translate but you may find a small image of a bird with a seaplane. The bird looked free in bustle of the city.