Weekly Photo Challenge: Life Imitates Art

When I was young at school, I went to the backyard of the school building  with some kids mostly everyday not for playing but skating. Indeed, the school had a tiny ice rink and I was a volunteer of maintaining it. The place I spent my childhood is sunny in winter but the temperature is enough low to make a flat ice. My job was to sweep up the surface of the ice and then my teacher sprinkled the rink with water. Of course, volunteers had the privilege of skating freely in short time.
The picture on top was taken in the bay area of Yokohama. The place named “Art rink” appears every winter at a shopping mall and a lot of kids find the pleasure of skating. The place itself is like an art and the scenery is like a movie.

By the way, I still don’t feel a sense of reality in the words of Oscar Wild probably because the life impressed me as being dynamic and plentiful but the story is simple, as Willa Cather saying

There are only two or three human stories and they go on repeating themselves as fiercely as if they had never happened before.

オスカーワイルドの言葉「人生は芸術を模倣する」は、少しばかり傲慢な言い方ではないか。まるで、人生で感じる様々なことがアートとしてある決められた何か以外ではありえないかのようでもある。芸術至上主義が芸術のための芸術だけを意味するわけではないことは、歴史を再評価できるようになった戦後には（おそらくは）共有された認識ではあろうが、それでも様々に感じる出来事が限られたアートで定義できそうな表現にはなかなか同意できない。
ウィラキャザーの言う、この文のほうがずっと理解しやすいかもしれない。

人のある物語はたった2つか3つしかない。そしてその物語は何度も繰り返されるのだ。かつて経験したことのないかのような激しさで。

上の写真は横浜赤レンガ倉庫のアートリンク。暖かな空気に氷も溶け、ほとんど誰もいないリンクに鏡のような層ができていた。

In response to the weekly photo challenge, Life Imitates Art by The Daily Post.