Bonne journée

Information: for Japanese readers

tanu

201601-201主に日本語でこのブログを読まれている方へ、コメント欄に関するご連絡です。

ここ最近、akismet（スパムフィルタ）が日本語のコメントをスパム誤判定しているようです。時々はダッシュボードを確認して判定解除するようにしておりますが、つい見逃すこともあると思います。もし、間違いなどありましたら、どうかご容赦ください。

 

Photo, photo challenge

Weekly Photo Challenge: Circle

tanu

201601-101

I hope you’ve found a circle in it.

A traditional decoration in Japan, Kadomatsu (門松), is made of pine and bamboo. Today, I looked up in a bamboo forest where some people was making a Kadomatsu several days ago and spotted this invisible circle.

よく管理されたひかり溢れる正月の竹林。元日を迎えるための準備が行われた痕が残る。

In response to the weekly photo challenge, Circle by The Daily Post.

cutted down bamboos
stubble
Kadomatsu
Bonne journée, Photo, photo panoramique

Photo wrap-up 2015

tanu

January

〜季節の違う写真も色が少なく
A hueless season

frost crystals

February

〜少し淡い色が見えてきたころ
with gentle and light colors

in full bloom

March

〜柔らかな華やかさが見え隠れ
slightly delightful colors

April

〜突然の原色
vivid suddenly

May

〜コントラストの高まり
higher contrast

Yamashita Kouen
azalea
Costa Victoria
a girl with red shoes
Buttercup

June

〜青、蒼、藍
blue, blue, blue

July

〜光が色を隠す
the light taking over colors

August

〜最後の原色
the last colors

September

〜急速に失われる光
darker and darker

October

〜緑と茶が広がる
still green but brown

Just a weed but

November

〜紫が恋しい
missing purple

December

〜落ち着いた色が思いの外多く
calm but colored

Thank you.