A Part of Wordless Wednesday
… and my third contribution to WPC:H2O.
Author: tanu
l'atelier tanu
Monochrome Monday: Into the bottom of forest
into the bottom of forest
falling a dim light
far from the crest
musing days
English text at bottom
秋本番、カメラを持って秋の音を確かめながらそぞろ歩くには最適な時期だというのに、雨ばかりでどうにも歯がゆい。夏の熱い空気は依然として未練たっぷり。秋の爽やかな風といざこざを起こし続けている。
9月は日差しもほとんどなかったから、ブログには愚痴もチラホラ、Instagram のギャラリーもどうにも暗い。まさか、Instagram で天候不順を知る事になるとは思いもよらなかった。銀色に輝く秋はいつ来るのか。沈思する日々と内省的な夜を過ごすには少し早すぎるようである。
It’s autumn in Yokohama! A good season to stroll out with a camera it is if the weather is same as common years.
This year, summer humid air and autumn cool air still struggle with each other in Japan. Indeed, September was exceptionally cloudy or rainy such that weather reports said overcast, windy, rainy, cloudy, partially cloudy, patchy, stormy but forgot the word fine. Bad weather is liable to cast a gloom over everyone. Not a few bloggers of Tokyo and Yokohama are grumbling and galleries of Instagram are now looked dark. Whenever can I find a silvery shining colours of autumn.
It seems to be a bit earlier to spend introspective nights and musing days.
strokes of cane
or nature of terrain
catch the season in vain
My second contribution to WPC:H2O.
Weekly Photo Challenge: H2O
（日本語は後半に）
When I was at a graduate school major in Physics, H2O was an unpleasant molecular formula. I don’t intend to bore you to discuss my experience about molecular structures but I could say it was nightmare.
This week I chose two different photos slightly implying coming or passing bad weather – I hope you find something in those – including H2O but not water. Honestly saying, blue one was taken few months ago and a green one was done last week, that is, both are not newly taken for the challenge but seem to be suitable for this challenge, doesn’t they?
今週のテーマはH2O、学生時代はこの化学式はあまり愉快なものではなかった。退屈な話だからとうとうと説明するつもりもないが、痛い目にあったのだ。何はともあれ、H2Oであるならば、単に水というわけにもいかないだろうと過去の写真から選んでみた。
In response to the weekly photo challenge, H2O by The Daily Post.
l'atelier tanu | tagnoue 