Tag: monochrome

On a suspension bridge, I suddenly noticed me hanging only on two thin cables.

吊り橋の上で、急に自分が2本の細いケーブルにぶら下がっているのに気がついた。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Sky is blue, trees are green, sunlight is bright, breeze is gentle and nobody is there.

空は青く、木々は緑で、陽の光は輝き、微風は優しいその場所に人はいない。

A Part of Mostly Monochrome Monday

It should be an appropriate day to walk in the rain if you want to talk to yourself.

自分と話がしたいなら、雨の日に歩くのが相応しい。

A Part of Mostly Monochrome Monday

I don’t want to choose between over-decoration and simple modernism.Can I take both?

アールデコは過剰でモダニズムのシンプルさとは相容れないなんて誰が言ったのか。

A Part of Mostly Monochrome Monday

A small path to come and go, a small door to enter and exit, a small window to say hello and goodbye, a small shutter to distinguish yesterday from today.

行き来する小さな道、出入りする小さなドア、こんにちはとさようならを言う小さな窓、昨日と今日を区別する小さな雨戸。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Indeed, I found a lot of hidden colours such as blue of stone pavement while I was studying B&W expression from the original image. So I decided to post both B&W and colour image.

モノクローム表現の検討をしてオリジナルのカラー画像を見ていたら、石畳の青やその他の色を見つけてちょっと驚いた。

A Part of Mostly Monochrome Monday

A small tree floating on a foggy field is not anything like taciturn one.

霧の中に浮かぶ小木は決して寡黙ではない。

A Part of Mostly Monochrome Monday