Bonne journée, Photo

oilseed yellow

201701-511

今週の日曜ポストはまだまだ冬の写真をアップする予定だったが、急遽こちらに変更。

昨日があまりに春の日差しだったので近所にアブラナの黄色を撮りに出かけたら、思いの外黄色の絨毯が眩しく広がっていた。河津桜も咲き出して、案外春はすぐそこにあるらしい。

I planned to continue winter photo series as a Sunday post usually written in Japanese but I have changed my mind because I found there blooming yellow flowers, a kind of oilseed rape, indicating coming spring.

 

Photo, photo challenge

Weekly Photo Challenge: Repurpose

 

201701-501

Honestly saying, I don’t know what this strange object is. When I was strolling in a small forest park as usual, I found it accidentally. It might be a kind of scarecrow frightening birds away but it was just in front of a bamboo trees – no reason to do – and the red lucky charm was for studies. I hope you could enjoy beautiful winter bamboo trees rather than the object.

これが一体何なのか、どうにも合点がいかない。

In response to the weekly photo challenge, Repurpose by The Daily Post.

201701-502