capturing in prose
特に感傷的な気分になる必要もないのだが、夏時間（DST）から標準に戻るというだけでなんとなく冬になったような気がするものである。いつまでたっても明るくならない朝が少しばかり早めに明るくなったところで、差して違いがあるわけでもない。街路樹がだいぶ葉を落として、少ない日差しが少しでも歩道に届くようになったことに至極深い喜びを感じるものでもない。単に時計合わせをするだけのことである。それでも人はそこに意味を見出すものである。
まもなく気の早いクリスマスの飾り付けが本格化する。すでに街路には雪の形のライトがちらほら現れてきた。きのこもリスもボーッとはしていられない。
There’s no such place as gaily and solemn under construction next to a subway station. こんなド派手で荘厳な工事現場は見たことない。
A contribution to A Photo a Week Challenge: Signs by Nancy Merrill Photography.
I haven’t seen the sun since I found a piece of winter in Brittany. It was a few weeks ago. It must be a rainy season here. My shoes are always caked with mud and only a mushroom is fresh and clean just after the rain. Exactly saying, some times I enjoyed the sunlight on my walking for getting lunch. However, it doesn’t mean I had a chance to taking pictures. I don’t like Brittany? Yes, I do. That’s why it is beautiful.
案外晴れない楽しみというのもあるもので、お題からは少し離れるが、古い写真と新しい写真との組み合わせでご容赦願いたいのである。
This week I chose two pictures taken in California, one and a half year ago, and in Brittany.
A contribution to A Photo a Week Challenge: Sun & Water by Nancy Merrill Photography.
Autumn is coming then going to be rainy again gently.
A contribution to A Photo a Week Challenge: Changing Seasons by Nancy Merrill Photography.
It was stacked, probably, in ancient days but nobody knows. Then, the question is how to stack them again now because the challenge says “Get really creative. Stack things that are similar or very different from each other. Create your own pyramid or some other geometric shape.” So I have just edited my photo, rotating slightly, removing chroma, giving square shape and vignetting. I hope it works well.
A contribution to A Photo a Week Challenge: Stacked by Nancy Merrill Photography.
l'atelier tanu | tagnoue 