A Part of Wordless Wednesday
Category: Photo
Mostly Monochrome Monday #470

Perhaps our attraction to a dark, rotating circle against a bright background is a principle inherent in nature itself.
明るい背景の中で回りだす黒々とした円に惹かれるのは、自然に備わった原理みたいなものなのかもしれない。
A Part of Mostly Monochrome Monday
(Floral) Friday Fragments #289

万葉集にも読まれたツユクサは、よく見るとなかなか愛らしい形をしている(写真のツユクサは花弁が痛んでいて申し訳ない)。小動物の耳のような2枚の深い青の花弁に小さくて黄色いおしべ。つい眺めてしまう。
でも、花弁が2枚なんて面白いなあと思っていたら、おしべの裏に白いもう1枚の花弁が隠れていた。調べてみたら、黄色のおしべは実は飾りで、下に長く伸びているのが本物のおしべなのだそうだ。黄色いおしべで虫を呼び寄せ、長い方のおしべの花粉をつけてもらうらしい。なかなかの戦略家ではないか。
雑草として伸びてくるツユクサは、長く伸びた茎が定規で線を引いたように曲がり、その部分が地面に付くとそこから根が出てきて増える。草取りをしようとしたら、案外あちこちから根っこが出ていてなかなか面倒だ。花の方も、雄花と両性花があって、加えて地下にも閉鎖花があるのだとか。なんとしたたか。
まあ、そんなことを考えているより、のんびりと美しい青を見ていた方が良い。もっともあまりじっと見ていると、その間に蚊に刺されそうではあるのだが。
Wordless Wednesday
Mostly Monochrome Monday #469

It is not simply because they reflect the sunlight that raindrops sparkle.
Nor do they sink into darkness merely because the darkness has encroached upon them.
雨の雫が輝くのは、何も太陽の光を反射したからではない。
雨の雫が暗く沈み込むのは、何も暗闇が侵食してきたからではない。
A Part of Mostly Monochrome Monday


