capturing in prose
This April has been uncommon so far. It rained many times, snowy one day and hot now.
これまでのところこの4月は普通ではない。何度も雨が降り、１日は雪となり、そして今は暑い。
Even if it was exceptional, the season seems to be going to the next summer.
たとえ例外的であったとしても、季節は次の夏に向かっているようだ。
A question is how we spent spring days with delights, isn’t it.
問われるは、春の日々を如何に楽しく過ごしたかではないか？
Perhaps, I could say something about the first picture. The sail boat is not flying in the sky but it is a kind of kite and not common in Japan.
In response to the weekly photo challenge, Motion by The Daily Post.
A Part of Wordless Wednesday
Spring is the time of rice planting season in Yokohama.
What colour the rice field is?
I have changed value of saturation lower to make it same as my impression.
As I wrote two weeks ago, the picture is not monochrome.
春は田植えの季節である。
その田はどんな色なのか？
The original colour of the first picture was like this.
I’m an early bird. I love morning air.
So when I found this theme on WPC, I decided to post some freshly taken photos.
In response to the weekly photo challenge, Early Bird by The Daily Post.
