Photo

Floral Friday #106

気がつけばもうひな祭り。写真は桜だから関係ないけれど、淡いピンク色が美しく感じられる季節であることは間違いない。

今年は桜が咲くのが早すぎて入学式には間に合いそうにないなどと言われているけれど、ここでいうサクラはソメイヨシノのことであって、他の種類ならきっと咲いているものもあるはず。横浜緋桜はどうだったか。写真の桜は緋寒桜かもなどと思いながらも自信がない。なんとまぁ、桜の種類の多いことか。
はて、赤いさくらんぼが綺麗なのは、何という種類だったかな。

Bonne journée, photo challenge

LAPC – Bringing softness

There are a lot of signs of coming spring here and there but a few trace of winter is still left. Winter at Yokohama is somewhat sharp and dry and it is far from softness. On the contrary, winter in Brittany was soft and damp. A distance of 9994km between two places is too huge to imagine the differences.

鋭く乾いた横浜の冬の空気を感じながら、一方でブルターニュの柔らかで湿った空気を思い出す。9994kmの距離は、その違いを想像するには遠すぎる。

Lens Artists Challenge #237 – Bringing softness