
I passed by, holding my breath, trying not to be seen by the giant who appeared silently in the morning mist.
朝霧の中に無言で姿を現した巨人に見つからないように、息を殺して通り過ぎた。
A Part of Mostly Monochrome Monday
capturing in prose

今年もちらほらと梅の花が咲き始めていて、種類によってはすでに満開になっているものもある。ところが、この写真の梅が咲くことはもうない。この梅は、小さな梅林の一部であったが、気付けば完全に伐採されてしまっていた。もう作り手がいないのか、近くで建設が続く老人ホームに売却されたのか、あるいは隣の駐車場を拡大するのか、今は更地のままだ。ノスタルジーでは梅林を維持することなどできないが、少しだけ寂しくもあるので、写真をここにアップしておきたい。

It was many years ago, a cold, snowy day was followed by blue skies.