It is easy to compare it to a spaceship, but the microcosm found in its form is difficult to explain.
それを宇宙船のようだと例えることは容易いが、その造形に見出した小宇宙は簡単には説明できないものだ。
A Part of Mostly Monochrome Monday
capturing in prose

It was the end of a hot day, someone use a blue hose to water and put it under a tap. No one was interested in such a thing and it should be out of focus. It was left in the backyard next to a rusty metal container. Who cares? I’m not even interested in it either. That’s why I took it out of focus, to keep only those colors.
誰も興味もない錆びたコンテナ横の適当に置かれた青いホース。ただ、その色を残すために撮った写真。

When summer comes to an end, I feel like going out and looking for summer, not because I love summer, but because I feel relieved that summer is coming to an end.
夏が終わろうとすると夏を探しに行きたくなるのは、夏が好きだからではなく、夏が終わろうとしていることにホッとしているから。
A Part of Mostly Monochrome Monday
and