Photo, photo challenge

Weekly Photo Challenge: Peek

201711-201

When you are forbidden to do something and you think the it’s not reasonable, it must be quite natural to have a desire to break the rules. The first time I learned the word ‘peek’ was – as you know English is not my mother tongue – indeed such a situation. No! I wasn’t peeking in someone’s private life. I was digging inside a micro computer using a high level programming language called Pascal. The operator PEEK meant retrieving data stored in a memory. It sounded so strange for me because its antonym was POKE which operated as writing data.
Back to my picture at the top. The round window is for seeing outside of the tight cabin. Nobody peeks in, probably.

In response to the weekly photo challenge, Peek by The Daily Post.

 

Photo, photo challenge

Weekly Photo Challenge: Rounded

201710-501

The round-topped table was looked cold with reflected light. Its translucent glass top was rippled by whispering leaves in a gentle breeze. A hasty leaf jumped into the glass.

丸テーブルはさざめく葉の影で波立ち、せっかちな一枚がガラスに飛び込んだ。

In response to the weekly photo challenge, Rounded by The Daily Post.

201710-502
Sun lights through leaves are always rounded.