Photo

Floral Friday #145


 上手に作られた花壇はどんな季節であっても美しいものだが、上手すぎて季節感が湧かないこともある。今年の秋は夏のようだったから尚更、どの花がいつ咲くものか、よく分からなくなってきた。紫色の花のイメージは晩夏から初秋だと勝手に思っているわけだが、いまだにあちこちにカラフルな色が残っている。
 だから先日咲き始めたサザンカにはホッとしたのだが、ソメイヨシノよりも花と同時に少し葉のひらくヤマザクラの方が好きなひねくれ者なので、サザンカも少し花びらが落ちた姿が待ち遠しい。
 写真はもしかしたらアンゲロニアだろうか。この秋はあちこちの花壇で見かけた気がするが、流石に11月に入ったらもう終わりらしい。

Photo

Mostly Monochrome Monday #330


The design of the city is a lesson in geometry. Although it is messy, it is much simpler than nature. In other words, it’s easy to understand, but there’s only so much you can learn.

都会の造形は幾何学のレッスンだ。 乱雑だが、自然に比べればはるかに単純である。 つまり、理解するのは簡単だが、学べることは限られている。

A Part of Mostly Monochrome Monday