A Part of Wordless Wednesday

capturing in prose

Who said blossom have color? Who said blossom have light? Who said blossom have hearts? You’re the one who thinks so.
花に色があると言ったのは誰だ?花に光があると言ったのは誰だ?花に心があると言ったのは誰だ?そう思うあなただ。
A Part of Mostly Monochrome Monday

沈丁花が甘い匂いを漂わせ、ミツマタが黄金に輝き、日当たりの良い場所の木蓮が早くも大胆な花弁を広げ始めた。カーテンを開けて外を眺めると、道を隔てた向かいの家の庭には、レモンのような透明感のあるミモザ。一気に春がきたらしい。
散歩に出かけた公園で横浜寒緋桜を眺めていると、ヒヨドリが蜜を吸っている。ようやく冬も終わりそうだと気づいているのだろう。暖かな春なのだから、少しくらいのんびりすれば良いのに。なんて思うのは、人間だけなのかもしれない。やっときた春なのだから、きっとこれからが忙しいのだ。


One evening, while I was feeling as if I was falling into the depths of space, I suddenly felt like eating broccoli.
宇宙の深淵に落ち込んでゆくような感覚に囚われながら、ふと、ブロッコリーが食べたいなと思った夕暮れ。
A Part of Mostly Monochrome Monday