Tag: Photograph

A life, it depends, which color do you see over there behind the tree and which another color do you see just in front of you.

人の生き方なんて、あの木の向こうに何色が見えて、目の前に何色が見えるかによって違うもの。

A Part of Mostly Monochrome Monday

People wander about the present while hesitating about the colors in their memories.

記憶にある色に逡巡しながら人は今を彷徨う。

A Part of Mostly Monochrome Monday

The sky was blue, the grass was tall, time passed slowly, and I was standing somewhere thinking of someone I had forgotten.

その空は青く、草は高く伸び、時はゆっくりと流れ、忘れた誰かを思い出しながら、そこに立っていた。

A Part of Mostly Monochrome Monday

You don’t know what it is? me neither.

これが何か知らないって？みんなそうだよ。

A Part of Mostly Monochrome Monday

A gentle, soft and silver spike was quiet but telling me winter was over.

銀色に輝く柔らかな花穂に冬も終わりだと感じた。

A Part of Mostly Monochrome Monday