Photo

Mostly Monochrome Monday #276

Nothing divides the sea, the sky, and the lands. The line that you see is only in your eyes. Nobody has ever seen any border line there wherever you go.

海と空と陸とを分けるものなどない。あなたが見ている線はあなたの目の中にだけある。どこまで行こうと、誰も境界線など見たことがないのだ。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Photo, photo challenge

A Photo a Week Challenge : Playtime

Finally I’m taking this year’s vacation around my place after returning back to my home town from beautiful Brittany. It might sound a bit strange but there are, in fact, a lot of typical destination for travelers around Yokohama. It is enough to be relaxing to take a bike on a harbor street, feeling sea breeze, it is so refreshing to walk down an old street at Kamakura or Hakone, and it is obviously energetic to step into Tokyo area.

This week, the challenge is about ‘Playtime’ but basically I don’t take pictures of individuals with few exceptions. I hope you may feel a sort of joyful play time from my challenge.

お題は「Playtime(遊び時間)」なのだが、できるだけ人物は撮らないようにしているため、どうしたものかと。

ようやく今年のバカンスを取得中基本は自宅でのんびりするだけですが、平日の空いている場所にちょっと出かければ、すっかりリラックスできるというものです。

A contribution to A Photo a Week Challenge: Playtime by Nancy Merrill Photography.