
(日本語は下に Japanese text at bottom)
The name of the shop was “Boutique Ephemer” and it seemed to be open for a limited time. There were signs all over the place asking you to feel free to enter, but for some reason I hesitated to go inside even though I had no plans to buy anything. The shop itself was decorated in Christmas-like colors, and just looking at it made me feel happy.
I’m a rather practical person and don’t mind window shopping at bakeries. In the end, I end up buying bread.
Lens-Artists Challenge #288: Window Sopping
(日本語訳)
そのお店の名前は「ブティック・エフェメール(儚いお店)」で、期間限定のようでした。どうぞご自由にお入りくださいといった言葉があちこちに書かれていたものの、何も買う予定がないと入りづらいものです。クリスマスみたいな華やかな店舗でした。どちらかといえば自分は現実派で、パン屋さんでもウィンドウ・ショッピングができてしまう方ですが、でも、結局はパンを買ってしまいます。

What an inviting store, I might have popped in for sure. The bakery – nothing beats a good fresh bread. Love your lovely crisp and well composed images,
I completely agree with your thoughts. A simple and fresh baguette is the best for me.
🙂
Lovely photos! First one is so inviting, I’d spend some time there. Second just reminded me how much I love and miss melonpan.
Indeed also my family loves ‘melonpan’ and time to time purchase some 😉
Nice capture on the store front for the theme, and food is always a winner!
thank you. yes, food, what else !!!
What is it about food that causes us to take so many photos of it?! Most everyone this week had at least one food image, including me! Nicely done.
probably that’s because the food is always essential for us? No, simply we love it.
The welcoming shop looks cozy to me. Truly and invitation to come it. Nicely decorated . And oh how I love bread shops too. Always go in those when we travel.
yes, definitely 😉