Tag: monochrome

Footsteps shall be heard only in quietness.

足音は静寂の中でしか聞こえない。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Walking in bamboo trees, being a part of silence.

蝉の声が聞こえようとも竹林の中に入れば静寂が聞こえる。

A Part of Mostly Monochrome Monday

I don’t remember when I took this picture but at least four years have been past. Now I miss all of cameras except iPhone because of my removing from Brittany. One of them should be at somewhere between France and Japan logically. It may take a bit more time to back on my blog sphere regularly.

引っ越しのためBlogの世界に通常通りに戻るにはもう少し時間がかかるかもしれません。カメラは引っ越し荷物の中にあって、少なくとも写真を撮る道具も時間もありません。本来の物書きをすべきなのでしょうが、なかなか余裕もありません。やれやれ。

A Part of Mostly Monochrome Monday

I’m not following anyone. Just I’m climbing up a slope in a town where someone lives, as anyone does.

誰かを追いかけているわけではありません。誰もがそうするように、誰かが住む街の坂道をただ登っているのです。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Footsteps do not draw any line to you.
(This is a scheduled post and I may not be there.)

階段が何かを線引きするものではない。
（これは予約投稿です。ここにはいないのかもしれません。）

A Part of Mostly Monochrome Monday

Walking down a street, looking back the way I were, glancing across the empty Sunday, just for returning back to my daily life .

通り過ぎてきた誰もいない通りを振り返りのは、いつもの現実に戻るため。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Walking along a canal, drifting along toward calmness.

運河沿いをのんびり歩きながら、ゆったりと時を過ごす。

A Part of Mostly Monochrome Monday