First of all, I’m in neither positive nor negative position on CBD. Perhaps, I should say slightly negative on this yet because the discussion always goes a bit vague in the end.
Secondly, I don’t think the ad sign is funny in terms of both literal and implied meaning. However, I still have a bit strange but funny feeling from the shop window.
So, this is Christmas. You are looking out of a window. It snows. Probably it is very cold outside. Somehow a sense of perspective seems wrong. You may be outside of a warm house. But where.
このショーウィンドーを見ていると、なんだか遠近感がおかしくなってくる。自分は家の中にいて雪降る外を眺めているのかそれとも外なのか。森は近くにあるのか遠いのか。なんだか不思議な感覚である。
A contribution to A Photo a Week Challenge: Funny Signs by Nancy Merrill Photography.
l'atelier tanu | tagnoue 