Tag: monochrome

This town has been always fashionable, time-worn and brand-new.

この街はいつもハイカラでちょっと古ボケていて新しい。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Sometimes we get lost where we are.

時々私たちは私たちがいる場所で道を見失う。

A Part of Mostly Monochrome Monday

The end of the day, the end of the short vacation, the end of the summer, an end of difficulties.

その日の終わり、その短いお休みの終わり、その夏の終わり、難しい日々のひとつの終わり。

A Part of Mostly Monochrome Monday

I thought perhaps those grapes look like moons and I may have been right, even though colour gives sweet freshness both to photos and to my tongue.

月のような葡萄の粒を面白がってみたが、カラーの方が甘酸っぱくてよかったのかも。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Walking down a small path along a creek, with a bit of nostalgia.

小川沿いの小径を懐かしみながら歩く。

A Part of Mostly Monochrome Monday