Tag: monochrome

You may feel like there’s a great place across the path, but the person who just passed in front of you may not even be there anymore.

この小道の向こう側に素晴らしい場所があるような気がしていても、たった今あなたの目の前を通り過ぎた誰かすらもういないかもしれない。

A Part of Mostly Monochrome Monday

If you get lost in this path, there may be no way to escape, but it’s also possible that you want to stay there.

この小道に迷い込んだら逃げ出す方法はないかもしれないが、そこにい続けたいと思う可能性だってある。

A Part of Mostly Monochrome Monday

When the tide recedes and the reflection of the sun’s light becomes dazzling, spring is officially upon us.

潮が引き太陽の光の反射を眩しいと感じる頃、本格的な春がやってくる。

A Part of Mostly Monochrome Monday

It’s better to take a break while you think it’s time for you to take a break too.
The machines rest there without any complaint.

休みどきかなと思っているうちに休んだ方が良い。
機械は黙ってそこにいる。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Why do we feel uneasy about geometric structures?
Maybe it’s because people can’t trust any artificial things.

なぜ私たちは幾何学的な構造に不安を感じるのだろう?
それは人工的なものが信用できないからかもしれない。

A Part of Mostly Monochrome Monday