Tag: monochrome

A rain makes up the town with gentle light but nobody wants to see it.

誰も待っていないような雨の秋が輝く。

A Part of Mostly Monochrome Monday

It has been still waiting for someone coming in the morning mist.

朝霧の中であてのない誰かを待つ。

A Part of Mostly Monochrome Monday

I’m not sure if the dragonfly is really there or just a line between now and then.

そこにいると思っているトンボは本当にそこにいると言えるのか。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Pieces of summer are still there but not so easy to find them.

まだ少しだけ夏が残っている。

A Part of Mostly Monochrome Monday

Is it today or sometime ago?

その記憶はいつものか。

A Part of Mostly Monochrome Monday