Tag: flowers

記録的少雨と高温ですっかり薔薇の花も傷んでしまっているので、あえて少しフォーカスを外してみた。薔薇の奥に見える柵は閘門（ロック）。バカンスには少し早い時期なので、通り抜ける船もほとんどいない。

Taken slightly out of focus to hide bruises on petals after dry and hot weather.

どんなに古臭い写真になろうと、バラの写真を撮りだすとあれもこれも撮りたくなる。

Can’t stop taking rose pictures

上の写真はブルターニュで、下の写真は横浜で撮ったもの。どちらにいようが差して違いはない。

The photo above was take in Britany and the one blow was done in Yokohama. There’s no big difference which place you are at.

雨の降らない夏は夏ではないがそれでもそれは夏である。

Summer when it doesn’t rain is not summer but is still summer.

バラの季節が始まった。涼しい気候だから夏まで咲き続ける。

It’s time to walk under the hot summer sky and the sweet pink roses.