Bonne journée

rabbit

もうしばらくするとリスが地上に降りてきてウサギの姿をあまり見なくなる。リスが急に増えるわけでもウサギが急にいなくなるわけでもなく、森の下草が枯れたりどんぐりが積ったりして、ちょっとだけ活動と見え方が変わるだけなのだろう。でも、そうやって秋が深まることを感じるのである。

A plaintive autumn is coming. Rabbits are still enjoying their pieces of summer but going back to the dreary but warm nest soon.

コメントを残す (Leave a comment)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s